Privacy / PRIVACIDAD

EN:

At the Instituto Mexicano de Cirugía Endoscópica y Bariátrica (IMCEB®) and Bariatric Endoscopy of Mexico (BEM®), we are committed to protecting the privacy and security of your personal information.

This Privacy Policy outlines how we collect, use, store, and protect your data, in accordance with applicable privacy and data protection regulations, including: Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties (Mexico), General Data Protection Regulation (GDPR) (European Union), Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA (United States), where applicable.

We may collect personal data such as your name, email, phone number, demographic data, and medical information (if voluntarily submitted through contact forms or appointment scheduling tools). This information is collected to provide personalized care, respond to inquiries, and enhance the user experience.

Your personal data is used only for the purposes for which it was collected, such as: scheduling medical consultations, communicating updates or relevant services, improving our website and service offerings, and complying with legal obligations.

We do not share your data with third parties without your explicit consent, unless required by law or for medical necessity under patient care protocols.

We implement robust administrative, technical, and physical safeguards to protect your information. Under GDPR, you have the right to access, rectify, delete, or limit the use of your personal data. Under HIPAA, any protected health information (PHI) collected or stored is handled in strict compliance with U.S. regulations to ensure confidentiality, integrity, and availability.

By using this website, you consent to the terms of this Privacy Policy and the processing of your information in accordance with the laws mentioned above.

We may update this policy periodically. Continued use of the website after any modifications indicates your acceptance of those changes.

ESP:

En el Instituto Mexicano de Cirugía Endoscópica y Bariátrica (IMCEB®) y Bariatric Endoscopy of Mexico (BEM®), estamos comprometidos a proteger la privacidad y seguridad de su información personal.

Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos, almacenamos y protegemos sus datos, de acuerdo con las regulaciones aplicables de privacidad y protección de datos, incluyendo: Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares (México), Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) (Unión Europea), Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA (Estados Unidos), cuando corresponda.

Podemos recopilar datos personales como su nombre, correo electrónico, número de teléfono, datos demográficos e información médica (si se envía voluntariamente a través de formularios de contacto o herramientas de programación de citas). Esta información se recopila para brindar atención personalizada, responder consultas y mejorar la experiencia del usuario.

Sus datos personales se utilizan solo para los fines para los que fueron recopilados, como: programar consultas médicas, comunicar actualizaciones o servicios relevantes, mejorar nuestro sitio web y ofertas de servicios, y cumplir con las obligaciones legales.

No compartimos sus datos con terceros sin su consentimiento explícito, a menos que lo requiera la ley o por necesidad médica según los protocolos de atención al paciente.

Implementamos sólidas salvaguardas administrativas, técnicas y físicas para proteger su información. Bajo GDPR, usted tiene derecho a acceder, rectificar, eliminar o limitar el uso de sus datos personales. Según la HIPAA, toda la información médica protegida (PHI) recopilada o almacenada se gestiona en estricto cumplimiento con las regulaciones estadounidenses para garantizar su confidencialidad, integridad y disponibilidad.

Al usar este sitio web, usted acepta los términos de esta Política de Privacidad y el procesamiento de su información de acuerdo con las leyes mencionadas anteriormente.

Podemos actualizar esta política periódicamente. El uso continuado del sitio web después de cualquier modificación indica su aceptación de dichos cambios.